نوع مقاله : مقاله پژوهشی
نویسندگان
1 گروه فرش دانشکده فرش، دانشگاه هنر اسلامی تبریز، تبریز، ایران.
2 گروه فرش دانشکده فرش، دانشگاه هنر اسلامی تبریز، تبریز، ایران
چکیده
کلیدواژه‌ها
عنوان مقاله [English]
نویسندگان [English]
Qashqai tribe is one of the important Turkic-speaking tribes of Iran consisting of six clans: Dareshuri, Big Kashkuli, Farsi-Madan, Kashkuli Koksh, Amale and Sheshbloki. The main center of this clan is the Fars region, which is one of the most significant areas of carpet weaving of Iran. One of the characteristics of the carpets of this clan is the wide variety of colors, designs and motifs. Moharamat design is one of the oldest designs in the preparation of Qashqai carpets that has been depicted by Qashqai women in various ways to express their feelings and dreams. This design has also been observed among the handwoven artifacts of the Caucasus region. There are many similarities between the Qashqai tribe and the Caucasus region; this resemblance is observed in the older weaves related to the time when the southern borders of the Caucasus and Iran were the same. The current research has been carried out using a descriptive and analytical method with a comparative approach and relying on the data of library and electronic sources. The findings of the research indicate that considering that a number of clans migrated from the Caucasus to Fars and joined the Qashqai tribe, the similarities are more evident in their art and culture. Therefore, in this research, an attempt is made to collect an authentic collection of hand-woven fabrics with the design of Moharamat in order to analyze their design and role. Investigation was carried out on 32 samples of carpets from the mentioned areas. The comparative findings of the design and motifs of the design under study indicate that all types of the design including vertical, horizontal, slanted, geometric are woven relatively more or less in both regions. The design and pattern in the margin and the text have many common features that have been identified in this research.
Research aims:
Examining the coordinates of the Moharamat design.
Knowing the commonalities and differences in the handwoven artifacts of the Caucasus region with the Qashqai tribe.
Research questions:
How to classify handwoven pieces with the Moharamat design in the Qashqai tribe and the Caucasus region in terms of their structural elements and motifs?
Is it possible to define common and different criteria in terms of design, role for handwoven artifacts with the Moharamat design of the Qashqai tribe and the Caucasus region?
کلیدواژه‌ها [English]
آذرپاد، حسن؛ حشمتی رضوی، فضل‌الله. (1372). فرش‌نامه ایران. تهران: مؤسسه مطالعات و تحقیقات فرهنگی(پژوهشگاه).
آلستر، هال؛ جوزه لوچیک، ویووسکا. (1377). گلیم. مترجمین: همایونفر، شیرین و الفت شایان، نیلوفر، تهران: نشر کارنگ.
پرهام، سیروس. (1371). دستبافتههای روستایی عشایری فارس، جلد 1.2، تهران: انتشارات امیرکبیر.
پرهام، سیروس. (1375). شاهکارهای فرش‌بافی فارس. تهران: انتشارات صدا و سیمای جمهوری اسلامی ایران (سروش).
حصوری، علی. (1389). مبانی طراحی سنتی در ایران. تهران: نشر چشمه.
صادقی فسائی، محمد. (1371). گبه‌ها و قالی‌های عشایری فارس. تهران: انتشارات نگار.
ژوله، تورج. (1381). پژوهشی در فرش ایران، تهران: یساولی.
نصیری طیبی، منصور. (1388). نقش قشقایی‌ها در تاریخ و فرهنگ ایران، تهران: دفتر برنامه‌ریزی اجتماعی و مطالعات فرهنگی وزارت علوم و تحققیات و فناوری.
مجابی، سید علی؛ فنایی، زهرا. (1388). پیش درآمدی بر تاریخ فرش جهان، اصفهان: انتشارات دانشگاه آزاد اسلامی واحد نجف آباد.
وکیلی، ابوالفضل. (1382). طرح‌ها و نقشه‌های فرش ایران و جهان، تهران: نقش هستی.
درودچی، خلیل. (1383). «قالی ایران». سال ششم، دوره سوم، شماره 54.
رضایی آذر؛ ندا، زمستان. (1390). «بررسی طرح محرمات در قالی‌های ایل قشقایی فارس». هنرهای تجسمی نقش‌مایه، شماره نهم.
محمودی، فتانه؛ شایسته‌فر، مهناز. (1387). «بررسی تطبیقی نقوش دستبافتههای ایل شاهسون و قفقاز». فصلنامه علمی پژوهشی گلجام، شماره 11.
15- F. STONE ,PETER, TRIBAL A VILLAGE RUGS
ROPERS,V. (1965). MORGHENLANDISCHE TEPPICHE, Germany, Klinkhardt & Biermann. Braunschweig
SCHURMANN, U. ( 1999). THPPICHE AUSDEM KAUKASUS, Verlag: Klinkhardt & Biermann.Braunschweig.
KAFFEL, R. (1998). CAUCASIAN PRAYER RUGS, London, Laurence King in associa tion with HALI
HOUSEGO, J. (1996). TRIBAL RUGS. NewYork: Interlink.
COHEN, M. (1996). THE WORLD OF CARPETS, New York, crescent books.
BAKO. ( 1985). AZERBAIJAN CARPET.
W.MACDONALD, B. (1997). TREBAL RUGS, England.
PARVIZ, T. (1988). PERSIAN FLAT WEAVES, England.
24-E.RUEDIN, GANS(1975). ANTIQUE ORIENTALCARPET, london, Thames and hudson
http://www.dorisleslieblau.com/antique-rugs/russian-carpets/antique-rugs-carpets-russian-karabagh-runner-4500-rug.
ttp://nazmiyalantiquerugs.com/antique/caucasian/page/3
)