مرکز تحقیقات هنراسلامی نگاره سفالینه 2476-3411 1 1 2025 03 21 Examining the Motivational Factors for Traveling to Iran and the Principles of Designing Souvenirs بررسی عوامل ایجاد انگیزه در سفر به ایران و اصول طراحی سوغات 51 62 169671 FA عرفان خزایی گروه مستقل طراحی صنعتی، پردیس هنر های زیبا، دانشگاه تهران، تهران، ایران. Journal Article 2023 12 20 Today, tourism is one of the most significant economic industries in developed countries. Recognizing key factors in the prosperity of this industry has played an important role in the development of this commerce. Iran can also become one of the central tourism hubs in the world due to its high historical and cultural potential. This research aims to analyze the affiliation between souvenirs and the flourishing of tourism in Iran. The present research was carried out by a descriptive and analytical method based on quantitative method with a valid questionnaire and field investigation. Due to the difficulty of reaching European tourists in Iran, a sample of 56 people from among the tourists who were present in Iran (through hotels) and people who had traveled to Iran before (through discussion forums) were surveyed to answer the questionnaire. The results presented that the recommendation of tourists returning from Iran is the most effective motivating factor for others to visit Iran. In other words, "narrative" is the vital section of tourism promotion and this can be enhanced through souvenirs. Also, ornaments were listed as the most attractive souvenirs of Iran, along with Iranian carpets and modernized handicrafts. In the following, factors that can motivate souvenirs were identified and solutions were presented that can be deliberated upon by souvenir designers and tourism product providers.<br /><strong>Research aims:</strong><br />1. Identifying the motivating factors for traveling to Iran, focusing on souvenirs.<br />2. The role of souvenirs in narrating and motivating tourism.<br /><strong>Research questions:</strong><br />1. From the point of view of foreign tourists, what is the effect of souvenirs on the increase of tourism in Iran?<br />2. What factors are effective in motivating foreign tourists to travel to Iran? امروزه گردشگری یکی از صنایع مهم اقتصادی در کشورهای توسعه‌یافته محسوب می‌شود. شناسایی عوامل مهم در رونق این صنعت نقش مهمی در توسعۀ این صنعت داشته است. کشور ایران نیز با توجه به برخورداری از ظرفیت‌های بالایی تاریخی و فرهنگی می تواند در جهان به یکی از قطب‌های مهم گردشگری تبدیل شود. این پژوهش بر آن است که به واکاوی ارتباط عامل سوغات با رونق گردشگری در ایران بپردازد. پژوهش حاضر به روش توصیفی و تحلیلی و با تکیه بر روش کمی و طرح پرسش‌نامه و بررسی میدانی انجام شده است. با توجه‌ به دشواری دسترسی به گردشگران اروپایی در ایران، نمونه‌‌ای معادل 56 نفر از بین گردشگرانی که در ایران حاضر بودند(از طریق هتل‌ها) و افرادی که پیشتر به ایران سفر کرده بودند (از طریق تالارهای گفتگو)  برای پاسخ به پرسش‌نامه مورد پیمایش قرار گرفتند. نتایج نشان داد، توصیه گردشگرانی که از ایران بازمی‌گردند، موثرترین عامل انگیزه بخش برای بازدید سایرین از ایران است. به عبارت دیگر، «روایت‌گری» مهم‌ترین بخش آن است، که می‌تواند توسط سوغات، یادآوری شود. همچنین زیورآلات در کنار فرش ایرانی و صنایع‌دستی مدرن‌شده جذاب‌ترین سوغات ایران برشمرده شدند. در ادامه، عواملی که می‌تواند سوغات را عامل ایجاد انگیزه نماید، شناسایی شدند و راهکارهایی ارائه شد که می‌توانند مد نظر طراحان سوغات و ارائه‌دهندگان محصولات گردشگری قرارگیرند.<br /><br /><strong>اهداف پژوهش:</strong><br />1. شناسایی عوامل ایجاد انگیزه برای سفر به ایران با محوریت سوغات.<br />2. نقش سوغات در روایت‌گری و ایجاد انگیزه گردشگری.<br /><br /><strong>سؤالات پژوهش:</strong><br />1. از نظر گردشگران خارجی سوغات چه تأثیری بر افزایش گردشگری در ایران دارد؟<br />2. چه عواملی در ایجاد انگیزه برای سفر گردشگران خارجی به ایران مؤثر است؟ https://www.syssofalinehjournal.ir/article_169671_42797a701d7faa02d00ee757052aa3a1.pdf